A series of conversations gives voice to the participating artists and to the themes present in their research and proposals. With a special focus on the collective power to create, make things happen, and define places through cultural and artistic practices. Moderated by journalist Rui Paiva, this conversation focuses on the contexts, archives, and creation of metal in the Azores, with Mário Lino from the Azorean Heavy Metal Museum and 2026 participants of the Som Sim Zero project, which engages in dialogue with the Azorean heavy metal scene.

This conversation will be held in Portuguese with translation into Portuguese Sign Language.